Make your own free website on Tripod.com

Vol.1
[Monotone photos]

Rice写真館へ戻る
[Back]

階段の下から回り込んでギュギュ、と撮ってみた写真。今回の中で一番良い写真だと言われた。

This is the stairs in my apartment. It is named the best photograph in this critic.

 

NYの地下鉄にて。
左の紙がちょい邪魔。左下に足があった方が良いのかなぁ。

In the underground at NY.
The left paper disturbs the composition. Should I put the foot on the left bottom?

 

 

評判割かし良かった。ちょっとホラータッチ。
さぁ、おいで、その扉の向こうに君は居る……てな感じか?

This had a good reputation in the critic. It seems like horror movie.
"Common, you are standing in the front of the door"......like that?

 

 

下からの構図って結構変わってて面白いと思うんだけど、余りやると芸が無いかも。

Taking a picture from below makes a good composition, but I should save to do exery time because it would be boring for viewers.

 

 

結構自分でも気に入っていて、人気も良かったスナップショット。
ポイントは、奥行きを感じさせる構図らしい。

I like this picture having a good reputation in the critic. The point is making feeling of depth by fence.

 

一人載りミニパト。
写真は角の四隅に力があるので意識するのが良いらしい。

A police car for only one person.
To consider about corners on the photofraph is needed.

 

 

NYにて。
この写真は、ちょっと注意された。撮った時の面白さを意識して、角度を少し変えて撮るだけの写真は、P-Shotとか何とか言って駄目写真の典型らしい。
注意しようっと。

At NY. This picture was made attention by my profeesor because you dont change only angle of camera to take interesting composition. It called P-Shot as popular bad picture.
Be careful about it.

 

メモ[Memo]

白黒写真は、色が無いので、写真の構図や光と影の強弱が特に重要となる。構図は、奥行き、動きを感じさせる配置が良い写真となる。スナップ写真のような構図が多いが、マクロ接写なども試して見ると効果的である。写真の四隅を効果的に使う事が重要でもある。

For monotone photographs the composition, light, shadows are the most important factors. You should put moving and depth to make good composition. I usually take photographs like snap shots, but macro shooting is also effective. The corners of a photoprah are spaces you have to think about taking good photographs.

 

Rice写真館へ戻る
[Back]